Die besten Outsourcing-Unternehmen für technische Dokumentation in den USA

Bei Lengreo bieten wir technische Dokumentationsdienste als Teil unserer umfassenden Content-Marketing-Lösungen an. Obwohl unser Hauptaugenmerk auf digitalem B2B-Marketing, SEO und Lead-Generierung liegt, erstellen wir auch strukturierte, branchenrelevante schriftliche Inhalte, einschließlich Website- und Blogmaterial. Mit unserer Arbeit unterstützen wir Kunden in Bereichen wie SaaS, Cybersicherheit, Biotechnologie und Softwareentwicklung. Wir sind in ganz Europa und den USA tätig und bieten skalierbaren Content-Support, der auf die strategischen Ziele jedes Kunden zugeschnitten ist.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Wir erstellen technische Website- und Blog-Inhalte im Rahmen eines integrierten Content Marketings
• Unsere Dienstleistungen unterstützen Branchen wie Softwareentwicklung, Biotechnologie und Cybersicherheit.
• Wir unterhalten Niederlassungen in den USA und Europa mit verteilten Teams

Dienstleistungen:

• Erstellung technischer Inhalte für Websites und Blogs
• Inhalte für soziale Medien und Redaktionsplanung
• Strategische Content-Marketing-Kampagnen

Kontaktinformationen:

• Webseite: Lengreo
• Kontakt E-Mail: [email protected]
• Telefonnummer: +31 686 147 566
• LinkedIn: Lengreo
• Twitter: @Lengreo
• Instagram: @Lengreo

Unsere Fälle

Abonnementplattform für Kreative

B2B-Verzeichnisplattform

MASSGESCHNEIDERTE LOGISTIKPLATTFORM

HyperL1ne ist ein Entwicklungspartner aus einer Hand, der Geschäftsanalyse, technisches Fachwissen und einen unkomplizierten Ansatz vereint, um Unternehmen dabei zu unterstützen, digitale Produkte zu entwickeln, die echten Mehrwert bieten. Anstatt sich ausschließlich auf die Entwicklung zu konzentrieren, macht sich das Team zunächst mit den Geschäftszielen vertraut, um sicherzustellen, dass jede Entscheidung zu messbaren Ergebnissen und langfristigem Erfolg beiträgt.

Mit einer transparenten Zusammenarbeit und einem Team aus erfahrenen Spezialisten begleitet HyperL1ne Unternehmen auf ihrem gesamten Produktweg – von der Validierung von Ideen und der Definition von Anforderungen bis hin zur Entwicklung, Optimierung und dem laufenden Support.

Je nachdem, in welcher Phase sich ein Unternehmen befindet, bietet HyperL1ne maßgeschneiderte Expertise, um es voranzubringen. Ob es sich um ein Start-up handelt, das ein neues Produkt auf den Markt bringt, um ein etabliertes Unternehmen, das eine bestehende Lösung weiterentwickelt, oder um ein wachsendes Unternehmen, das seine Prozesse optimieren und effizient skalieren möchte – das Team passt sich den individuellen Herausforderungen jeder Phase an.

• Zu ihren Kernleistungen gehören:
• Produktentwicklung und -validierung
• Unternehmensanalyse
• Technische Beratung
• UX/UI Gestaltung
• Web-Entwicklung
• Mobile App-Entwicklung
• Entwicklung kundenspezifischer Software
• Entwicklung des elektronischen Geschäftsverkehrs
• Progressive Web App (PWA) Entwicklung
• Qualitätssicherung (QS)
• Laufende Entwicklungsunterstützung und Optimierung

Sollarix is a full-cycle digital agency that brings strategy, development, and marketing together under one roof to help businesses build digital products that grow. Instead of treating design, development, and SEO as separate projects handled by scattered vendors, their team works within a single connected system – so every website, app, or platform is built with performance, visibility, and long-term growth in mind from day one.

With over 15 years of experience and 100+ SEO projects delivered across 11+ industries, Sollarix guides companies through every stage of their digital journey – from product discovery and business analysis to development, launch, and continuous optimization. Their process follows three clear phases: Discover, Build, and Grow.

Sollarix works with startups launching their first product, SMEs modernizing outdated platforms, and established businesses looking to scale. Their team has hands-on experience with B2B companies, e-commerce brands, and SaaS products, as well as fintech, healthcare, education, logistics, and legal businesses.

• Zu ihren Kernleistungen gehören:
• Produktentdeckung und Geschäftsanalyse
• Technische Beratung
• UX/UI Gestaltung
• Web-Entwicklung
• Mobile App-Entwicklung
• Entwicklung kundenspezifischer Software
• Entwicklung des elektronischen Geschäftsverkehrs
• Progressive Web App (PWA) Entwicklung
• AI Tools & Automation
• CRM & Internal Tools
• SEO, AI SEO & GEO
• Quality Assurance (QA) & Ongoing Support

TimelyText bietet Kunden aus verschiedenen Branchen in den USA Dienstleistungen in den Bereichen technische Dokumentation und Instruktionsdesign an. Seit seiner Gründung im Jahr 2003 hat TimelyText Unternehmen in Branchen wie Pharma, Fintech, Versicherungen, Software und Fertigung unterstützt. Das Unternehmen bietet vertragsbasierte, zeitlich befristete und direkt angestellte Optionen für technische Redakteure an und liefert maßgeschneiderte Unterstützung für langfristige und kurzfristige Dokumentationsanforderungen. Das Talentnetzwerk von TimelyText umfasst Software-Dokumentationsautoren, SOP-Autoren und auf die Pharmabranche spezialisierte technische Redakteure. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Raleigh, North Carolina, und arbeitet landesweit mit Fortune-500-Unternehmen zusammen.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Bietet flexible Personalvermittlungsmodelle, darunter Stundenverträge, Zeitarbeit und Direktanstellung
• Unterstützt den Dokumentationsbedarf in verschiedenen Branchen wie Pharmazeutik und Software
• Pflegt langfristige Partnerschaften mit Unternehmenskunden, auch durch projektbezogene Unterstützung

Dienstleistungen:

• Technisches Schreiben für Software und SOP-Dokumentation
• Pharmazeutische technische Dokumentation
• Entwicklung von Lehrinhalten und Unterstützung bei der projektbezogenen Dokumentation

Kontaktinformationen:

• Website: timelytext.com
• Anschrift: 6511 Creedmoor Road, Suite 206, Raleigh, NC 27613
• Telefon: 919.847.2580
• E-Mail: [email protected]
• LinkedIn: www.linkedin.com/company/timelytext
• Twitter: x.com/TimelyText

Die KYO-Gruppe bietet technische Redaktionsdienste als Teil ihrer breiteren Palette von Geschäftslösungen an. Das Unternehmen liefert Inhalte, die komplexe technische Konzepte in benutzerfreundliche Dokumentation umwandeln, die auf die Tools, Prozesse und Formate der Kunden zugeschnitten ist. Die KYO Group ist ein CVE-zertifiziertes "Service-Disabled Veteran-Owned Small Business" und unterstützt sowohl den privaten als auch den staatlichen Sektor. Das Unternehmen bietet auch Modelle zur Personalaufstockung an, die eine Integration der technischen Redakteure in die Systeme und Arbeitsabläufe der Kunden ermöglichen. Die Dienstleistungen werden über ein proprietäres Dashboard nachverfolgt, und die Abrechnung erfolgt auf der Grundlage der tatsächlich geleisteten Stunden.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Bereitstellung von technischen Texten als Teil eines breiteren Dienstleistungsangebots für Unternehmen und Behörden
• Arbeitet im Rahmen eines Personalaufstockungsmodells mit verfolgten Arbeitszeiten
• CVE-zertifiziertes Service-Disabled Veteran-Owned Small Business

Dienstleistungen:

• Entwicklung benutzerfreundlicher technischer Dokumentation
• Erstellung technischer Inhalte für verschiedene Tools und Dokumentationsarten
• Integrierte Personalaufstockung für Schreib- und Dokumentationsprojekte

Kontaktinformationen:

• Website: thekyogroup.com
• Adresse: 18602 Hobby Ln, Jonestown, TX 78759
• E-Mail: [email protected]
• LinkedIn: www.linkedin.com/company/the-kyo-group
• Facebook: www.facebook.com/people/The-KYO-Group/100066809685958
• Instagram: www.instagram.com/thekyogroup/

AEC Inc. bietet Lösungen für die technische Redaktion und Dokumentation mit Schwerpunkt auf der Luft- und Raumfahrt- sowie der Transportindustrie. Das Unternehmen unterstützt Hersteller und Betreiber von komplexen Anlagen durch die Entwicklung maßgeschneiderter technischer Inhalte. Zu den Dienstleistungen gehören das Outsourcing von End-to-End-Dokumentation, Handbüchern für die vorbeugende Wartung und Betriebsmaterialien. AEC Inc. wurde 1984 gegründet und verfügt über jahrzehntelange Erfahrung in der Erstellung und Verwaltung technischer Informationen für komplexe Systeme.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Spezialisiert auf technische Dokumentation für die Luft- und Raumfahrt und das Transportwesen
• Bietet Full-Service-Outsourcing der Dokumentation, einschließlich Konvertierungen
• Bietet ein kollaboratives Workflow-Modell auf der Grundlage von Datensicherheit und Kundeninput

Dienstleistungen:

• Technisches Schreiben und Illustration
• Entwicklung und Verwaltung der Dokumentation
• Vorbeugende Wartung und Betriebshandbücher

Kontaktinformationen:

• Website: www.aecinc.com
• Adresse: 39085 Pioneer Blvd #100, Sandy, OR 97055
• Telefon: +1 (503) 668-0656
• E-Mail: [email protected]
• LinkedIn: www.linkedin.com/company/aecinc
• Facebook: www.facebook.com/aecincorporated

D-KODE Technology bietet technische Redaktionsdienste für Branchen, die eine präzise und spezialisierte Dokumentation benötigen. Das Unternehmen arbeitet mit Kunden aus den Bereichen Biotechnologie, Informationstechnologie, Maschinenbau, Luft- und Raumfahrt, Umweltwissenschaften und anderen technischen Bereichen zusammen. D-KODE Technology bietet Zugang zu personalisierten, fest angestellten Autoren, die eine Reihe von Inhaltstypen erstellen - von technischen Handbüchern und Benutzerhandbüchern bis hin zu Whitepapers und Forschungsartikeln. Das Unternehmen legt den Schwerpunkt auf die Entwicklung forschungsorientierter Inhalte und schreibt für interne Dokumentationen, Fachzeitschriften und Konferenzberichte.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Bedient mehrere technische Branchen, darunter Luft- und Raumfahrt, Biotechnologie, IT und Maschinenbau
• Zuteilung eines engagierten Redakteurs, der mit dem Fachgebiet und dem Tonfall des jeweiligen Kunden vertraut ist
• Unterstützt eine breite Palette von Inhaltstypen, einschließlich Online-Plattformen und Forschungsdatenbanken

Dienstleistungen:

• Technische Handbücher und Bedienungsanleitungen
• Forschungspapiere und Whitepapers
• Fallstudien, Vorschläge und Blogbeiträge

Kontaktinformationen:

• Website: dkodetech.com
• Adresse: 111 Deerwood Rd, Suite 200, San Ramon, CA 94583
• Telefon: (925) 477-5012
• E-Mail: [email protected]
• LinkedIn: www.linkedin.com/company/dkodetech
• Facebook: www.facebook.com/Dkodetech
• Instagram: www.instagram.com/dkode_tech

TransPerfect bietet ein breites Spektrum an sprach- und inhaltsbezogenen Dienstleistungen an, darunter auch spezialisierte Unterstützung für technische Dokumentation. Das Unternehmen arbeitet branchenübergreifend in den Bereichen Biowissenschaften, Technologie, Finanzen und Recht und bietet Inhaltserstellung, Übersetzung, Lokalisierung und mehrsprachiges Inhaltsmanagement. TransPerfect nutzt die firmeneigene Technologie, darunter die GlobalLink-Plattform, um die Verwaltung technischer Dokumente in über 200 Sprachen zu optimieren. Die Dienstleistungen sind so strukturiert, dass sie den Kunden helfen, mehrsprachige Inhalte effizient zu verwalten und die Konsistenz auf allen Märkten zu wahren.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Bedient den branchenspezifischen Dokumentationsbedarf in Bereichen wie Technologie, Biowissenschaften und Recht

Dienstleistungen:

• Technische Übersetzung und Lokalisierung
• Erstellung von Inhalten und mehrsprachiger Dokumentation
• Dokumentationsmanagement durch GlobalLink-Technologie

Kontaktinformationen:

• Website: www.transperfect.com
• Adresse: 1250 Broadway New York, NY 10001
• Telefon: +1 212.689.5555
• LinkedIn: www.linkedin.com/company/transperfect
• Twitter: х.com/TransPerfect
• Facebook: www.facebook.com/TransPerfect
• Instagram: www.instagram.com/TRANSPERFECTGRAM

Aptara bietet Outsourcing-Dienstleistungen für technische Dokumentation als Teil seiner umfassenderen Lösungen für die Transformation von Inhalten und digitales Lernen. Aptara hat seinen Hauptsitz in den Vereinigten Staaten und ist weltweit tätig. Das Unternehmen unterstützt Unternehmen bei der Umstellung von herkömmlichen Dokumentationsformaten auf digitale und mobilfreundliche Inhalte. Die Dienstleistungen des Unternehmens richten sich an Branchen wie Verlagswesen, Informationstechnologie, Pharmazie, Recht, Gesundheitswesen und Finanzen. Mit dem Schwerpunkt auf der Produktion digitaler Inhalte und dem Lernen in Unternehmen entwickelt Aptara technische Dokumentationen, die den gesetzlichen und leistungsorientierten Standards entsprechen.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Arbeitet mit Fortune-500-Unternehmen und den zehn weltweit größten Verlagen
• Bietet einen umfassenden Service zur Umwandlung von Inhalten für gedruckte, digitale und mobile Plattformen
• Bietet auf die Einhaltung von Vorschriften ausgerichtete Dokumentation und Lernmaterialien für Unternehmen

Dienstleistungen:

• Erstellung und Umwandlung technischer Inhalte
• Redaktionelle und produktionstechnische Dienstleistungen
• Digitale Lern- und Leistungsunterstützungsdokumentation

Kontaktinformationen:

• Website: www.aptaracorp.com
• Adresse: 4501 Daly Drive, Suite 312 Chantilly, VA 20151
• Telefon: +1 (703) 352-0001
• E-Mail: [email protected]
• LinkedIn: linkedin.com/Unternehmen/aptara
• Twitter: х.com/aptara
• Facebook: www.facebook.com/aptarainc

Yoh bietet spezialisierte Beratungs- und Personallösungen für verschiedene technische Bereiche, darunter IT, Ingenieurwesen und Biowissenschaften. Im Rahmen seines breit gefächerten Dienstleistungsangebots unterstützt Yoh dokumentationsbezogene Funktionen durch projektbasierte Teams und funktionale Servicebereitstellungsmodelle. Das Unternehmen unterstützt Unternehmen bei der Beschaffung von Fachexperten für spezielle technische Aufgaben, einschließlich der Dokumentation für technologiegetriebene Initiativen. Yoh ist in den USA und im Vereinigten Königreich tätig und betreut Kunden in Sektoren, die eine digitale und infrastrukturelle Modernisierung durchlaufen.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Bietet projektbezogene Beratung und funktionale Dienstleistungserbringung
• Bietet Zugang zu spezialisierten Fachleuten für technische Aufgaben
• Unterstützung von Infrastruktur-, Daten- und technischen Umgestaltungsprojekten

Dienstleistungen:

• Personal für technische Beratung und Dokumentationsunterstützung
• Funktionale Dienstleistungen für Teams der technischen Redaktion
• Enterprise Workforce-Lösungen für dokumentationsbezogene Aufgaben

Kontaktinformationen:

• Website: www.yoh.com
• Anschrift: 1500 Spring Garden Street, Philadelphia, PA 19130
• E-Mail: [email protected]
• Telefon: 215.656.2650
• LinkedIn: www.linkedin.com/company/yoh-a-day-%26-zimmermann-company
• Twitter: х.com/YohCorporate
• Facebook: www.facebook.com/yohjobs
• Instagram: www.instagram.com/yohcorporate

SupportSave bietet ausgelagerte technische Unterstützungsdienste in den Vereinigten Staaten an und konzentriert sich dabei auf Branchen, die auf die Einhaltung von Vorschriften angewiesen sind, sowie auf Anforderungen von Unternehmen. Das Unternehmen bietet Omnichannel- und Onshore-Support in Bereichen wie Gesundheitswesen, Telekommunikation, Bildung und eCommerce. Mit einer 24/7-Verfügbarkeit bietet SupportSave abgestuften Support für Hardware, Software, Plattformen und Geräte, wobei die Einhaltung von US-Vorschriften wie HIPAA, PCI DSS und SOC 2 gewährleistet wird. SupportSave hat seinen Sitz in Norcross, Georgia, und bietet Lösungen an, die für Skalierbarkeit und mehrsprachiges Engagement ausgelegt sind.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Der in den USA ansässige Support erfüllt die Anforderungen von HIPAA, PCI DSS und SOC 2
• Mehrkanalige und mehrsprachige Abdeckung (Englisch, Spanisch und mehr)
• Branchenspezifisches Fachwissen, einschließlich Gesundheitswesen, E-Mobilität und Bildung

Dienstleistungen:

• Technische Unterstützung (Stufe 1-3)
• IT-Helpdesk-Unterstützung
• Software- und Plattformunterstützung

Kontaktinformationen:

• Website: supportsave.com
• Anschrift: 3150 Holcomb Bridge, Suite 300, 3. Stock, Norcross, GA 30071
• E-Mail: [email protected]
• LinkedIn: www.linkedin.com/company/support-save
• Facebook: www.facebook.com/SupportSave

NSF bietet Dienstleistungen im Bereich der technischen Dokumentation und der Einhaltung von Vorschriften an, wobei der Schwerpunkt auf dem Life-Science-Sektor in den Vereinigten Staaten liegt. Das Unternehmen unterstützt Hersteller von Medizinprodukten und Arzneimitteln über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg - von der frühen Entwicklungsphase bis zur Überwachung nach der Markteinführung. NSF hilft Unternehmen bei der Erstellung von Unterlagen für die Einreichung von Zulassungsanträgen, wie z. B. FDA 510(k), PMA und EU MDR, und stellt dabei die Übereinstimmung mit globalen und US-amerikanischen Standards sicher. Zu den Dienstleistungen gehören das Erstellen und Aktualisieren von Risikomanagementdateien, Software- und Cybersicherheitsdokumentation sowie klinische Bewertungsberichte. NSF bietet auch Beratung für regulatorische Strategien, Vorbereitung auf Audits und Behebung von Dokumentationslücken. Der Ansatz des Unternehmens kombiniert regulatorisches Fachwissen mit skalierbaren Ressourcen und integrierten Dokumentationssystemen.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Unterstützung bei der technischen Dokumentation für FDA-, CE- und globale Zulassungsanträge
• Auf Medizinprodukte und pharmazeutische Produkte zugeschnittene Dienstleistungen
• Skalierbare Unterstützung bei der Erstellung der Dokumentation, bei Aktualisierungen, Audits und bei der Einhaltung von Vorschriften nach der Markteinführung

Dienstleistungen:

• Erstellung der Dokumentation und Verwaltung des Lebenszyklus
• Regulierungsberatung und Unterstützung bei der globalen Einhaltung von Vorschriften
• Dokumentation nach der Markteinführung und Vorbereitung von Audits

Kontaktinformationen:

• Website: www.nsf.org
• LinkedIn: www.linkedin.com/company/nsf-international
• Instagram: www.instagram.com/nsf__official

Essential Data Corporation bietet Outsourcing-Dienstleistungen im Bereich der technischen Dokumentation in den Vereinigten Staaten an, wobei der Schwerpunkt auf der Verbesserung der betrieblichen Effizienz durch strukturierte Schreiblösungen liegt. Das Unternehmen unterstützt Unternehmen durch die Umwandlung komplexer Informationen in klare, auf branchenspezifische Standards zugeschnittene Dokumentation. Essential Data Corporation arbeitet mit Kunden aus den Bereichen Gesundheitswesen, Finanzen, Technologie, Behörden und Fertigung zusammen und bietet sowohl Remote- als auch Vor-Ort-Support für technische Dokumentation. Das Unternehmen verwendet einen achtstufigen Projekt-Workflow, der das Projekt-Scoping, die Auswahl der Autoren, die Zusammenarbeit mit KMUs, den Entwurf, die Überprüfung und die endgültige Genehmigung umfasst. Jedes Projekt wird von einem Engagement Manager betreut, der dafür sorgt, dass die Anforderungen des Kunden während des gesamten Prozesses erfüllt werden. Die Dienstleistungen werden von einem nationalen Team technischer Redakteure erbracht, die über Erfahrungen in den Bereichen Dokumentation, medizinische Texte, eLearning und Compliance-Inhalte verfügen.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Landesweites Netz von technischen Redakteuren mit branchenspezifischem Fachwissen
• Strukturierter Projektablauf von der Planung bis zur endgültigen Lieferung
• Dedizierter Engagement Manager ohne zusätzliche Kosten enthalten

Dienstleistungen:

• Technische Dokumentation für den internen und externen Gebrauch
• Unterstützung bei der Erstellung medizinischer und regulatorischer Dokumente
• Schulungsinhalte und eLearning-Materialien

Kontaktinformationen:

• Website: www.essentialdata.com
• Anschrift: 4 Research Drive, Shelton, Connecticut 06484
• Telefon: (800) 221-0093
• E-Mail: [email protected]
• LinkedIn: www.linkedin.com/company/essential-data-corporation
• Twitter: x.com/essentialdataco
• Facebook: www.facebook.com/essentialdatacorp
• Instagram: www.instagram.com/essentialdata

Meta-Systems Documentation, Inc. bietet Outsourcing-Dienstleistungen im Bereich der technischen Dokumentation für Kunden, die hochspezialisierte Inhalte auf technischer Ebene benötigen. Das in Maryland ansässige Unternehmen Meta-Systems Documentation konzentriert sich auf die Unterstützung von Branchen wie Cybersicherheit, Behörden, Luft- und Raumfahrt, Softwareentwicklung und Hochtechnologie. Das Unternehmen erstellt eine Reihe von Materialien, darunter technische Systemhandbücher, Benutzerhandbücher und Handbücher für Systemadministratoren. Die Dienstleistungen sind so strukturiert, dass sie sich in die Umgebung des jeweiligen Kunden integrieren und maßgeschneiderte Dokumentationsprozesse ermöglichen. Meta-Systems Documentation bietet auch Beratung und Unterstützung für technische Redakteure, um Unternehmen bei der Einhaltung von Normen und Betriebsstandards zu helfen.

Schlüssel-Höhepunkte:

• Konzentration auf technische Dokumentation in Ingenieurqualität
• Der Prozess der Dokumentenentwicklung beginnt mit maßgeschneiderten Bewertungen

Dienstleistungen:

• Technische Dokumentation für komplexe Systeme
• Unterstützung von technischen Redakteuren für technische Teams
• Beratung für Prozess- und Compliance-Dokumentation

Kontaktinformationen:

• Website: www.msd-corp.com
• LinkedIn: www.linkedin.com/company/meta-systems-documentation-inc